91Ů

Carta de Bienvenida

Estimados Amigos y Socios,

A medida que el 2023 se acerca a su fin, en 91Ů (K1C) encontramos inspiración en la resistencia y fortaleza que las familias de Chicago han demostrado durante el año pasado. Los últimos años han cambiado nuestras vidas y han subrayado la importancia de la participación de los padres y la comunidad, especialmente en la educación. A pesar de los desafíos, los padres de Chicago han liderado la lucha para derribar barreras y crear más oportunidades para nuestros hijos.

En K1C hemos comprobado el enorme impacto que tiene en la educación cuando se escucha la voz de los padres. Los padres han impulsado mejoras sostenidas tanto a nivel local como en todo el sistema para crear un sistema de educación pública más equitativo, saludable e inclusivo. A través de nuestra Asociación de Padres Líderes y de los Equipos de Padres Líderes, ahora tenemos padres trabajando activamente en 63 de las 70 comunidades de Chicago. Están desarrollando el conocimiento de las familias sobre el sistema educativo y co-diseñando nuevas políticas y sistemas que mejorarán la equidad y conducirán a mejores resultados para todos los niños y nuestra ciudad.

Este año ha sido crucial: hemos contado con la participación de más de 21,000 estudiantes, padres, educadores y miembros de la comunidad en el desarrollo de un nuevo modelo más inclusivo para medir la calidad y la equidad escolar y liderar a la nación en la lucha contra la brecha digital. Con un sólido equipo de 28 personas, estamos mejor equipados que nunca para ampliar nuestro alcance.

Nuestro Informe de Impacto 2023 celebra nuestras victorias compartidas y enfoca nuestro trabajo futuro. Con la voluntad colectiva de quienes nos apoyan a nivel local y nacional, podemos lograr nuestra visión para las familias de Chicago: una educación que abra las puertas a nuevas oportunidades universitarias, profesionales y en la vida. Una educación en la que el 100% de nuestros estudiantes se gradúen con la confianza, el conocimiento y las habilidades necesarias para mejorar nuestra ciudad.

Le invitamos a y a ayudarnos a dar el siguiente paso en nuestro viaje colectivo para transformar la educación pública de Chicago. Juntos, volvamos a comprometernos con el futuro de nuestros hijos y de nuestra ciudad.

Con agradecimiento por su colaboración,

Daniel Anello
Director Ejecutivo, 91Ů

Laura Thonn
Presidente de la Junta Directiva de 91Ů
Socia Directora de PricewaterhouseCoopers LLP

Sección 1

Activando a las Familias

Nos dedicamos a activar y elevar las voces de los padres de las Escuelas Públicas de Chicago (CPS, por sus siglas en inglés) y a equiparlos para que sean catalizadores del cambio en la educación de sus hijos. Nuestra innovadora y los proporcionan la capacitación y las herramientas necesarias para aclarar las políticas educativas y capacitar a los padres para defender a sus hijos y escuelas de manera efectiva.

Hemos invertido y ampliado la innovación educativa local:

  • Celebrando a 31 padres líderes de nuestros grupos del PLF del Oeste y Suroeste en el 2022 y 2023

  • Lanzando 18 PLTs que trabajan en iniciativas educativas dentro de sus comunidades e introducción de 12 nuevos PLT este otoño

Nuestro compromiso de crear una red sólida de padres defensores se refleja en el creciente alcance de nuestra labor, que ahora incluye 63 de las 77 comunidades de Chicago. Sea testigo de la expansión de nuestro impacto en toda la ciudad en nuestro mapa interactivo que ilustra la creciente fuerza de la participación familiar en la configuración de un futuro educativo más brillante..

K1C está presente en 63 de las 77 comunidades de Chicago.

Sección 2

Compartiendo los Hechos

Soluciones de Inscripción

En el 2022, 91Ů (K1C) publicó la Parte 1 | La crisis de inscripción en Chicago: Analizando las Causas Fundamentales. El informe mostró que la disminución de la inscripción de CPS es consecuencia de una reducción sin precedentes de niños en edad escolar en la ciudad alrededor de 175,000 niños menos desde el año 2000. Las familias de Chicago no están abandonando CPS por opciones de educación no pública; por el contrario, nuestro análisis reveló que el distrito sirve aproximadamente al 80% de todos los niños en edad escolar de la ciudad, un porcentaje que ha permanecido constante en los últimos 20 años. La disminución de las inscripciones en Chicago se debe a tres factores: disminución de los nacimientos, disminución del crecimiento de familias latine y aumento de la emigración de familias de raza negra.

En diciembre del 2023, K1C publicará la segunda parte de esta serie, Parte Dos | La Crisis de Inscripción en Chicago: Adoptando soluciones dirigidas por los padres. Exploraremos los efectos de la delincuencia, la vivienda, la educación, el costo de vida, el acceso a una atención médica de calidad y la presencia (o falta) de programas del gobierno en la vida de las familias de Chicago y presentaremos las recomendaciones de los padres para hacer de Chicago una ciudad más atractiva y de mayor apoyo para las familias como las de ellos.

Sección 3

Dando Forma a las Políticas

Derrotando la División Digital

91Ů ha estado a la vanguardia de la reducción de la división digital y la transformación del panorama virtual para el aprendizaje. Chicago Connected ha cambiado las reglas del juego desde el 2020, proporcionando a más de 100,000 estudiantes de CPS en 60,000 hogares, casi 1 de cada 3, internet de banda ancha de alta velocidad y contenido de aprendizaje digital de alta calidad. Esta iniciativa cerró significativamente la división digital al convertir los datos en acción.

Nuestro informe, Derrotando la División Digital: Cómo Chicago Puede Lograr una Verdadera Equidad Digital, mostró que ayudamos a reducir a más de la mitad la brecha de conectividad de los niños en edad escolar de Chicago: de aproximadamente 110,000 niños en el 2018 a aproximadamente 46,000 niños a finales del 2021. Nuestra encuesta Chicago Connected 2023 reveló que el programa sigue sirviendo a su población de enfoque: familias de color de bajos ingresos y en edad de trabajar. Chicago Connected proporciona un recurso crucial para las familias necesitadas y sirve como modelo nacional para este trabajo. Como hemos demostrado con esta iniciativa, podemos resolver grandes problemas cuando nos unimos por una causa común.

Quote mark

Hoy en día, TODO está en línea. A través de los talleres gratis [de Chicago Connected], estoy orgullosa de decir que he aprendido conceptos básicos [de computación] e incluso he obtenido dos certificados para mi currículum. Ahora estoy más capacitada para apoyar a mis nietos y pronto empezaré a buscar un trabajo en línea con mis nuevas habilidades.

—Jacqueline Slaughter, abuela de 6 estudiantes de CPS y residente de Englewood

Co-diseñando un Sistema de Responsabilidad más Equitativo

Durante más de dos años, K1C trabajó con CPS en una iniciativa política estratégica fundamental: el Rediseño de la Responsabilidad. Este proyecto superó ampliamente las iniciativas políticas anteriores de CPS, tanto en términos de profundidad del compromiso como del número de partes interesadas que participaron. A finales de abril, la Junta de Educación de Chicago votó 7-0 (por unanimidad) para aprobar el marco de trabajo que K1C y CPS co-diseñaron con la aportación de más de 21,000 partes interesadas. Resumimos este proyecto crítico en un estudio de caso en febrero del 2023..

Pondremos en práctica estas recomendaciones para garantizar que las escuelas reciban del distrito lo que necesitan para proporcionar a todos los estudiantes un entorno de aprendizaje riguroso y comprensivo.

Lo que los Padres Quieren de la Futura Junta de Educación de Chicago

La transición de Chicago a una junta de educación electa presenta al mismo tiempo nuevas oportunidades y nuevos retos. 91Ů ha estado a la vanguardia informando a estudiantes, padres, socios comunitarios y educativos, medios de comunicación y funcionarios electos sobre las prioridades de las familias para la futura junta de educación.

91Ů y nuestro grupo de trabajo dirigido por padres han guiado el contenido y la dirección de la Junta de Educación Electa de Chicago durante los últimos dos años. Con la dedicación de padres y miembros de la comunidad, lideramos una extensa campaña en el 2022-2023: presentando múltiples prototipos de mapas constitucionalmente viables, reuniéndonos con líderes legislativos, proporcionando testimonios en audiencias, organizando asambleas comunitarias y asegurándonos de que las voces de las familias fueran escuchadas a través de la participación de los medios de comunicación.

Este otoño, realizamos una encuesta en toda la ciudad de Chicago entre votantes registrados y/o con derecho a voto para averiguar si las opiniones y prioridades de los padres de K1C son similares a las de la población general de votantes de Chicago. Las principales conclusiones de la encuesta revelaron que los votantes de Chicago quieren:

  • Que la representación racial y étnica de los miembros de la junta de educación refleje la composición de los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago.

  • Que cualquier adulto de Chicago pueda votar o participar en las elecciones a la junta de educación, independientemente de su estatus migratorio.

  • Límites estrictos a las donaciones a las campañas de los candidatos a la junta de educación electa.

  • Estipendios o salarios para los miembros electos de la junta de educación.

  • Asientos para padres en la junta.

En la primavera y el otoño del 2023, organizamos asambleas comunitarias para concientizar al público sobre la transición y presionar a los legisladores para lograr una representación más equitativa e inclusiva en la junta de educación. Como resultado de nuestra defensa liderada por los padres, la Asamblea General de Illinois se ha comprometido a garantizar una representación equitativa en los futuros mapas de la junta de educación electa. Esperamos una decisión final de los legisladores de Illinois a principios del 2024.

A medida que avanzamos, K1C se mantiene vigilante y proactivo. Continuaremos elevando la conversación sobre la representación de CPS y trabajaremos incansablemente para asegurar que la junta electa defienda los valores y prioridades de las familias y votantes de Chicago. Seguiremos trabajando con nuestro Grupo de Trabajo de la Junta de Educación Electa para presionar por las otras prioridades de los padres, incluyendo los límites de gastos de campaña, la representación de los padres en la junta y la posibilidad de que cualquier residente de Chicago, independientemente de su ciudadanía, pueda servir y votar en las elecciones de la junta de educación electa de Chicago.

Para saber más sobre la ley que creó la nueva junta y lo que significa para las familias de Chicago, haga clic í.

Más de 100,000

Estudiantes de CPS en más de 60.000 hogares recibieron Internet gratuito de alta velocidad y los mejores recursos de aprendizaje digital a través de Chicago Connected.

Más de 21,000

Partes interesadas, incluidos padres, estudiantes, maestros, líderes comunitarios y educadores, para desarrollar un nuevo sistema de medición del rendimiento escolar más equitativo a través del rediseño de responsabilidad de K1C y CPS.

63 de 77

Comunidades de Chicago representadas por más de 173 padres líderes, con una fuerte concentración en las comunidades del oeste y el suroeste.

30

Equipos de Liderazgo de Padres dirigidos localmente activados para organizar a los padres en temas de educación local y construir un sistema de poder centrado en el estudiante y que abarque toda la ciudad.

Gracias a Nuestros Patrocinadores

No podemos hacer este trabajo solos. Esperamos contar con su inversión para aumentar nuestro impacto en los próximos años. Únase a nosotros para mejorar los resultados para los niños y lograr nuestra visión colectiva de un Chicago de primera clase.

Ver a Nuestros Patrocinadores

Superhéroes del Concilio Escolar: Impulsando el Poder de los Padres

José Quiles y Norma López-Murillo dirigen un nuevo Equipo de Liderazgo de Padres en el noroeste de la ciudad, cuyo objetivo es aumentar la participación de los padres en los Concilios Escolares Locales y otros comités escolares. 

Quote mark

Creo que ahora es muy importante educar a los padres sobre los derechos que tienen en las escuelas a las que asisten sus hijos. A través de 91Ů, los padres obtienen los conocimientos que necesitan no sólo para ayudar a sus hijos, sino a todos los niños de nuestra comunidad.

—José Quiles, Líder del Equipo de Liderazgo de Padres de K1C

óԴDz

Por favor, póngase en contacto con LeShonne Segura, Directora de Desarrollo y Asuntos Externos, en el (312) 241-7699 o lsegura@kidsfirstchicago.org para obtener información sobre cómo usted y su organización pueden apoyar nuestro trabajo.

91Ů es una organización 501(c)3 sin fines de lucro. Nuestro número de identificación fiscal es 83-0399727. Las donaciones son deducibles de impuestos hasta donde lo permita la ley.

Donar Ahora

Share