91Ů

¿Qué está pasando con el presupuesto de CPS?

K1C explica lo que las familias necesitan saber sobre el presupuesto de CPS para el año escolar 2025-2026, incluyendo lo último sobre el déficit proyectado del distrito y lo que podría significar para los presupuestos de las escuelas individualmente en el futuro.

By Hal Woods | junio 10, 2025 |
Share

¿Qué pasó en la sesión legislativa de primavera en Springfield y cómo afectó el presupuesto de las Escuelas Públicas de Chicago para el próximo año escolar?

Los legisladores de Illinois un plan de gastos de $55 mil millones que aumenta fondos a la fórmula de la Financiación Basada en la Evidencia (EBF, por sus siglas en inglés) para las escuelas de Kinder a 12vo grado en $307 millones para el año fiscal 2026. Las Escuelas Públicas de Chicago (CPS, por sus siglas en inglés) recibirán aproximadamente de $30 millones a $60 millones de esos fondos y ya han tomado en cuenta esa cantidad en sus proyecciones presupuestarias para el próximo año escolar. Aunque cualquier aumento ayuda, CPS sigue dependiendo de otras fuentes de financiación para cerrar su déficit presupuestario.

¿Cuál es el déficit presupuestario de CPS para el próximo año escolar?

CPS proyecta un déficit de $829 millones. Para reducir ese déficit, el distrito está $600 millones en ingresos nuevos, aún no asegurados de la ciudad y el estado. Con esa suposición optimista, CPS publicó un presupuesto que muestra un déficit de $229 millones y prometió pocos recortes, si es que hay alguno a nivel escolar, siempre y cuando la financiación adicional llegue.

¿Por qué el alcalde, la Unión de maestros y la Unión de directores se opusieron a los presupuestos escolares publicados por CPS?

Los críticos que el plan de gastos se construye sobre una base inestable: más de $600 millones en ingresos que ni la Alcaldía ni la Asamblea General de Illinois se han comprometido a hacerlo. Ese total incluye por lo menos $300 millones en excedente de Financiación de Incremento de Impuesto (TIF, por sus siglas en inglés) que la ciudad ni siquiera considerará distribuir hasta más después en el otoño. Debido a que el presupuesto estatal recientemente aprobado no ofreció ningún alivio adicional para CPS más allá del aumento de EBF, algunos argumentan que el distrito está prometiendo recursos que nunca puede tener, preparando a las escuelas para recortes a mitad de año si el dinero no llega.

¿Qué está causando el aumento del déficit de CPS?

Casi cuatro quintas partes del presupuesto de CPS pagan salarios, beneficios y pensiones. El año que viene, esos costos de personal aumentarán considerablemente, unos $375 millones, debido en gran parte al nuevo contrato con la Unión de Maestros de Chicago. Si a esto le agregamos el aumento de los gastos de salud y el aumento de los gastos de funcionamiento relacionados con la inflación, CPS se enfrenta a casi $500 millones en nuevos gastos.

¿Podría aumentar aún más el déficit del distrito?

í. Dos decisiones pendientes de la Junta podrían aumentar más de $200 millones en nuevos costos sin ingresos equivalentes: (1) reembolsar a la ciudad de Chicago $175 millones por parte de su pago requerido al Fondo de Anualidades y Beneficios de los Empleados Municipales (MEABF, por sus siglas en inglés) y (2) cubrir un estimado de $30 millones en costos de inicio y transición si CPS convierte hasta cinco antiguas escuelas charter de Acero en escuelas administradas por el distrito. Además, también es posible que el gobierno federal recorte la financiación de la educación. CPS recibe alrededor del 10% de su financiación del gobierno federal, por lo que incluso las reducciones modestas podrían hacer un año presupuestario complicado aún más difícil.

What does all this mean for CPS families heading into next school year?

Un nuevo director ejecutivo interino debe presentar un presupuesto balanceado a finales de agosto. Si los $600 millones esperados nunca llegan, CPS puede ser forzado a tomar uno o más pasos difíciles: cortando presupuestos escolares a mitad de año, tomando un préstamo costoso a corto plazo, o recurriendo a reestructuraciones arriesgadas de deuda. El director ejecutivo saliente, Pedro Martínez, ha que un aumento en el excedente del TIF es la solución más limpia, pero no está claro si su sucesor o la Alcaldía respaldará este enfoque.

Las familias deben seguir de cerca las reuniones de verano de la Junta de CPS y las decisiones de fin de año de la Alcaldía y Springfield. Lo que suceda en esas reuniones decidirá si las escuelas mantienen el personal y los programas con los que los estudiantes y las familias cuentan.

Opciones de ingresos para hacer frente al déficit de CPS

En nuestro informe de julio del 2024, 91Ů exploró seis posibles opciones de ingresos para hacer frente al déficit de CPS. Animamos a los socios a revisar estas opciones y cómo podrían ser consideradas en conjunto para poner al distrito de nuevo en una base financiera más estable.

Publicación para el Informe de Opciones de Ingresos
Siguiente

La investigación sobre el Plan para el Éxito de los Estudiantes de Raza Negra de CPS no defiende los derechos civiles

Por Daniel Anello | mayo 12, 2025

Daniel Anello de K1C habla sobre la reciente investigación del Plan de Éxito de Estudiantes de Raza Negra de CPS, llamando la atención sobre cómo este tipo de investigaciones son un desperdicio de los recursos de los contribuyentes, cuestionables en su origen e injustas en sus implicaciones.

Perspectivas de K1C

Statement and Analysis of Baker Tilly Report on CPS Funding Options

Por 91Ů | marzo 18, 2025

91Ů comments on new Baker Tilly report, commissioned by the Chicago Board of Education to review CPS obligations and funding options.

Perspectivas de K1C, Prioridades Políticas

Declaración de 91Ů Condenando las Acciones para Desmantelar el Departamento de Educación de EE.UU.

Por Daniel Anello | marzo 12, 2025

91Ů se une a sus colegas de todo el país para condenar el desmantelamiento del Departamento de Educación de Estados Unidos por parte de la Administración Trump.

Perspectivas de K1C